segunda-feira, 10 de junho de 2013

Traduzindo a verdade







por Vitória Regina Dias e Robert Stheve Lagemann


Traduzindo a verdade*

Uma parte de mim é calma:
outra parte é agitada.
Uma parte de mim grita:
outra se cala.

Uma parte de mim é amor:
outra parte é apenas compaixão.
Uma parte de mim é amizade:
outra parte pura solidão.

Uma parte de mim deixa rolar:
outra parte deixa a desejar.
Uma parte de mim se expressa:
outra parte se esconde.

Uma parte de mim é pecado:
outra parte é purificada.
uma parte de mim é tudo:
outra parte é nada.

E traduzindo a verdade
expresso minha vontade.

*O texto “TRADUZINDO A VERDADE”  foi produzido a partir do poema TRADUZIR-SE de Ferreira Gullar



Nenhum comentário:

Postar um comentário